Henry E. Arnold, 62, has been an operating executive of The Carlyle Group, an equity investment firm, since September 2013. She retired as President